Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Pedro 3:17
Así que vosotros, oh amados, pues estáis amonestados, guardaos que por el error de los abominables no seáis juntamente extraviados, y caigáis de vuestra firmeza.
Texto original (griego)
ὑμεῖς οὖν ἀγαπητοί προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ
Palabras y números Strong
- ὑμεῖςG4771— tú
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἀγαπητοίG27
- προγινώσκοντεςG4267— conocer/elegir
- φυλάσσεσθεG5442— guardar/vigilar: observar
- ἵναG2443— para que
- μὴG3361— no
- τῇG3588— el / la
- τῶνG3588— el / la
- ἀθέσμωνG113— sin ley
- πλάνῃG4106— error
- συναπαχθέντεςG4879— llevar consigo
- ἐκπέσητεG1601— caerse
- τοῦG3588— el / la
- ἰδίουG2398— propio/privado
- στηριγμοῦG4740