Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Juan 1:9
Cualquiera que se rebela, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene á Dios: el que persevera en la doctrina de Cristo, el tal tiene al Padre y al Hijo.
Texto original (griego)
πᾶς ὁ προάγων καὶ μὴ μένων ἐν τῇ διδαχῇ τοῦ Χριστοῦ θεὸν οὐκ ἔχει ὁ μένων ἐν τῇ διδαχῇ οὗτος καὶ τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱὸν ἔχει
Palabras y números Strong
- πᾶςG3956— todo
- ὁG3588— el / la
- προάγωνG4254— ir/llevar ante
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- μένωνG3306— permanecer
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- διδαχῇG1322— enseñanza
- τοῦG3588— el / la
- ΧριστοῦG5547— Cristo
- θεὸνG2316— Dios
- οὐκG3756— no
- ἔχειG2192— tener
- ὁG3588— el / la
- μένωνG3306— permanecer
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- διδαχῇG1322— enseñanza
- οὗτοςG3778— este/él/ella/ello
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- πατέραG3962— padre
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- υἱὸνG5207— hijo
- ἔχειG2192— tener