Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Juan 1:5
Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino aquel que nosotros hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos á otros.
Texto original (griego)
καὶ νῦν ἐρωτῶ σε κυρία οὐχ ὡς ἐντολὴν καινὴν γράφων σοι ἀλλὰ ἣν εἴχομεν ἀπ’ ἀρχῆς ἵνα ἀγαπῶμεν ἀλλήλους
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- νῦνG3568— ahora
- ἐρωτῶG2065— preguntar, pedir
- σεG4771— tú
- κυρίαG2959— señora
- οὐχG3756— no
- ὡςG5613— como/cuando
- ἐντολὴνG1785— mandamiento
- καινὴνG2537— nuevo
- γράφωνG1125— escribir
- σοιG4771— tú
- ἀλλὰG235— sino
- ἣνG3739— el cual
- εἴχομενG2192— tener
- ἀπ’G575— de, desde
- ἀρχῆςG746— principio
- ἵναG2443— para que
- ἀγαπῶμενG25— amar
- ἀλλήλουςG240— unos a otros