Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 9:8
Jehová tu Dios sea bendito, el cual se ha agradado en ti para ponerte sobre su trono por rey de Jehová tu Dios: por cuanto tu Dios amó á Israel para afirmarlo perpetuamente, por eso te ha puesto por rey sobre ellos, para que hagas juicio y justicia.
Texto original (hebreo)
יְהִ֨י יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּר֔וּךְ אֲשֶׁ֣ר חָפֵ֣ץ בְּךָ֗ לְתִתְּךָ֤ עַל־ כִּסְאוֹ֙ לְמֶ֔לֶךְ לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ בְּאַהֲבַ֨ת אֱלֹהֶ֤יךָ אֶת־ יִשְׂרָאֵל֙ לְהַעֲמִיד֣וֹ לְעוֹלָ֔ם וַיִּתֶּנְךָ֤ עֲלֵיהֶם֙ לְמֶ֔לֶךְ לַעֲשׂ֖וֹת מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָֽה׃
Palabras y números Strong
- יְהִ֨יH1961— ser
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֙יךָ֙H430— Dios
- בָּר֔וּךְH1288— bendecir
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- חָפֵ֣ץH2654— deleitarse
- בְּךָ֗H0
- לְתִתְּךָ֤H5414— dar
- עַל־H5921— sobre
- כִּסְאוֹ֙H3678— trono
- לְמֶ֔לֶךְH4428— rey
- לַיהוָ֖הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֑יךָH430— Dios
- בְּאַהֲבַ֨תH160— amor
- אֱלֹהֶ֤יךָH430— Dios
- אֶת־H853— marca de objeto
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- לְהַעֲמִיד֣וֹH5975— estar de pie
- לְעוֹלָ֔םH5769— eternidad
- וַיִּתֶּנְךָ֤H5414— dar
- עֲלֵיהֶם֙H5921— sobre
- לְמֶ֔לֶךְH4428— rey
- לַעֲשׂ֖וֹתH6213— hacer
- מִשְׁפָּ֥טH4941— juicio
- וּצְדָקָֽה׃H6666— justicia