Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 9:6
Mas yo no creía las palabras de ellos, hasta que he venido, y mis ojos han visto: y he aquí que ni aun la mitad de la grandeza de tu sabiduría me había sido dicha; porque tú sobrepujas la fama que yo había oído.
Texto original (hebreo)
וְלֹֽא־ הֶאֱמַ֣נְתִּי לְדִבְרֵיהֶ֗ם עַ֤ד אֲשֶׁר־ בָּ֙אתִי֙ וַתִּרְאֶ֣ינָה עֵינַ֔י וְהִנֵּה֙ לֹ֣א הֻגַּד־ לִ֔י חֲצִ֖י מַרְבִּ֣ית חָכְמָתֶ֑ךָ יָסַ֕פְתָּ עַל־ הַשְּׁמוּעָ֖ה אֲשֶׁ֥ר שָׁמָֽעְתִּי׃
Palabras y números Strong
- וְלֹֽא־H3808— no
- הֶאֱמַ֣נְתִּיH539— creer, ser firme
- לְדִבְרֵיהֶ֗םH1697— palabra
- עַ֤דH5704— hasta
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּ֙אתִי֙H935— entrar
- וַתִּרְאֶ֣ינָהH7200— ver
- עֵינַ֔יH5869— ojo
- וְהִנֵּה֙H2009— he aquí
- לֹ֣אH3808— no
- הֻגַּד־H5046— declarar
- לִ֔יH0
- חֲצִ֖יH2677— mitad
- מַרְבִּ֣יתH4768— grandeza
- חָכְמָתֶ֑ךָH2451— sabiduría
- יָסַ֕פְתָּH3254— añadir
- עַל־H5921— sobre
- הַשְּׁמוּעָ֖הH8052— noticias
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שָׁמָֽעְתִּי׃H8085— oír