Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 9:21
Porque la flota del rey iba á Tharsis con los siervos de Hiram, y cada tres años solían venir las naves de Tharsis, y traían oro, plata, marfil, simios, y pavos.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ אֳנִיּ֤וֹת לַמֶּ֙לֶךְ֙ הֹלְכ֣וֹת תַּרְשִׁ֔ישׁ עִ֖ם עַבְדֵ֣י חוּרָ֑ם אַחַת֩ לְשָׁל֨וֹשׁ שָׁנִ֜ים תָּב֣וֹאנָה אֳנִיּ֣וֹת תַּרְשִׁ֗ישׁ נֹֽשְׂאוֹת֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף שֶׁנְהַבִּ֥ים וְקוֹפִ֖ים וְתוּכִּיִּֽים׃ פ
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- אֳנִיּ֤וֹתH591— flota
- לַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- הֹלְכ֣וֹתH1980— ir
- תַּרְשִׁ֔ישׁH8659— Tarsis
- עִ֖םH5973— con
- עַבְדֵ֣יH5650— siervo/esclavo
- חוּרָ֑םH2361— Hiram
- אַחַת֩H259— uno
- לְשָׁל֨וֹשׁH7969— tres
- שָׁנִ֜יםH8141— año
- תָּב֣וֹאנָהH935— entrar
- אֳנִיּ֣וֹתH591— flota
- תַּרְשִׁ֗ישׁH8659— Tarsis
- נֹֽשְׂאוֹת֙H5375— levantar: alzar
- זָהָ֣בH2091— oro
- וָכֶ֔סֶףH3701— plata: dinero
- שֶׁנְהַבִּ֥יםH8143— marfil
- וְקוֹפִ֖יםH6971
- וְתוּכִּיִּֽים׃H8500— pavo real
- פ