Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 8:14
Y constituyó los repartimientos de los sacerdotes en sus oficios, conforme á la ordenación de David su padre; y los Levitas por sus órdenes, para que alabasen y ministrasen delante de los sacerdotes, cada cosa en su día; asimismo los porteros por su orden á cada puerta: porque así lo había mandado David, varón de Dios.
Texto original (hebreo)
וַיַּעֲמֵ֣ד כְּמִשְׁפַּ֣ט דָּֽוִיד־ אָ֠בִיו אֶת־ מַחְלְק֨וֹת הַכֹּהֲנִ֜ים עַל־ עֲבֹדָתָ֗ם וְהַלְוִיִּ֣ם עַל־ מִ֠שְׁמְרוֹתָם לְהַלֵּ֨ל וּלְשָׁרֵ֜ת נֶ֤גֶד הַכֹּֽהֲנִים֙ לִדְבַר־ י֣וֹם בְּיוֹמ֔וֹ וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם לְשַׁ֣עַר וָשָׁ֑עַר כִּ֣י כֵ֔ן מִצְוַ֖ת דָּוִ֥יד אִישׁ־ הָאֱלֹהִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיַּעֲמֵ֣דH5975— estar de pie
- כְּמִשְׁפַּ֣טH4941— juicio
- דָּֽוִיד־H1732— David
- אָ֠בִיוH1— padre
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַחְלְק֨וֹתH4256— división
- הַכֹּהֲנִ֜יםH3548— sacerdote
- עַל־H5921— sobre
- עֲבֹדָתָ֗םH5656— servicio
- וְהַלְוִיִּ֣םH3881— levita
- עַל־H5921— sobre
- מִ֠שְׁמְרוֹתָםH4931— cargo
- לְהַלֵּ֨לH1984— brillar
- וּלְשָׁרֵ֜תH8334— ministrar
- נֶ֤גֶדH5048— frente
- הַכֹּֽהֲנִים֙H3548— sacerdote
- לִדְבַר־H1697— palabra
- י֣וֹםH3117— día
- בְּיוֹמ֔וֹH3117— día
- וְהַשּׁוֹעֲרִ֥יםH7778
- בְּמַחְלְקוֹתָ֖םH4256— división
- לְשַׁ֣עַרH8179— puerta
- וָשָׁ֑עַרH8179— puerta
- כִּ֣יH3588— porque
- כֵ֔ןH3651— correcto
- מִצְוַ֖תH4687— mandamiento
- דָּוִ֥ידH1732— David
- אִישׁ־H376— hombre
- הָאֱלֹהִֽים׃H430— Dios