Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 6:34
Si tu pueblo saliere á la guerra contra sus enemigos por el camino que tú los enviares, y oraren á ti hacia esta ciudad que tú elegiste, hacia la casa que he edificado á tu nombre,
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יֵצֵ֨א עַמְּךָ֤ לַמִּלְחָמָה֙ עַל־ א֣וֹיְבָ֔יו בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁלָחֵ֑ם וְהִתְפַּֽלְל֣וּ אֵלֶ֗יךָ דֶּ֣רֶךְ הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֲשֶׁ֣ר בָּחַ֣רְתָּ בָּ֔הּ וְהַבַּ֖יִת אֲשֶׁר־ בָּנִ֥יתִי לִשְׁמֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יֵצֵ֨אH3318— salir
- עַמְּךָ֤H5971— pueblo
- לַמִּלְחָמָה֙H4421— batalla
- עַל־H5921— sobre
- א֣וֹיְבָ֔יוH341— enemigo
- בַּדֶּ֖רֶךְH1870— camino
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- תִּשְׁלָחֵ֑םH7971— enviar: partir
- וְהִתְפַּֽלְל֣וּH6419— orar
- אֵלֶ֗יךָH413— a (hacia)
- דֶּ֣רֶךְH1870— camino
- הָעִ֤ירH5892— excitación
- הַזֹּאת֙H2063— este
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- בָּחַ֣רְתָּH977— escoger
- בָּ֔הּH0
- וְהַבַּ֖יִתH1004— lugar
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּנִ֥יתִיH1129— edificar
- לִשְׁמֶֽךָ׃H8034— nombre