Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 5:12
Y los Levitas cantores, todos los de Asaph, los de Hemán, y los de Jeduthún, juntamente con sus hijos y sus hermanos, vestidos de lino fino, estaban con címbalos y salterios y arpas al oriente del altar; y con ellos ciento veinte sacerdotes que tocaban trompetas:)
Texto original (hebreo)
וְהַלְוִיִּ֣ם הַמְשֹׁרֲרִ֣ים לְכֻלָּ֡ם לְאָסָ֡ף לְהֵימָ֣ן לִֽ֠ידֻתוּן וְלִבְנֵיהֶ֨ם וְלַאֲחֵיהֶ֜ם מְלֻבָּשִׁ֣ים בּ֗וּץ בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ וּבִנְבָלִ֣ים וְכִנֹּר֔וֹת עֹמְדִ֖ים מִזְרָ֣ח לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעִמָּהֶ֤ם כֹּֽהֲנִים֙ לְמֵאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֔ים [k_מחצררים] [q_מַחְצְרִ֖ים] בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְהַלְוִיִּ֣םH3881— levita
- הַמְשֹׁרֲרִ֣יםH7891— cantar
- לְכֻלָּ֡םH3605— todo
- לְאָסָ֡ףH623— Asaf
- לְהֵימָ֣ןH1968— Hemán
- לִֽ֠ידֻתוּןH3038— Jeduthun
- וְלִבְנֵיהֶ֨םH1121— hijo
- וְלַאֲחֵיהֶ֜םH251— hermano
- מְלֻבָּשִׁ֣יםH3847— vestir
- בּ֗וּץH948— lino fino
- בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙H4700— platillo
- וּבִנְבָלִ֣יםH5035— bolsa, arpa
- וְכִנֹּר֔וֹתH3658— lira
- עֹמְדִ֖יםH5975— estar de pie
- מִזְרָ֣חH4217
- לַמִּזְבֵּ֑חַH4196— altar
- וְעִמָּהֶ֤םH5973— con
- כֹּֽהֲנִים֙H3548— sacerdote
- לְמֵאָ֣הH3967— cien
- וְעֶשְׂרִ֔יםH6242
- [k_מחצררים]H2690— tocar
- [q_מַחְצְרִ֖ים]H2690— tocar
- בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃H2689— trompeta