Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 35:20
Después de todas estas cosas, luego de haber Josías preparado la casa, Nechâo rey de Egipto subió á hacer guerra en Carchêmis junto á Eufrates; y salió Josías contra él.
Texto original (hebreo)
אַחֲרֵ֣י כָל־ זֹ֗את אֲשֶׁ֨ר הֵכִ֤ין יֹֽאשִׁיָּ֙הוּ֙ אֶת־ הַבַּ֔יִת עָלָ֞ה נְכ֧וֹ מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֛יִם לְהִלָּחֵ֥ם בְּכַרְכְּמִ֖ישׁ עַל־ פְּרָ֑ת וַיֵּצֵ֥א לִקְרָאת֖וֹ יֹאשִׁיָּֽהוּ׃
Palabras y números Strong
- אַחֲרֵ֣יH310— después
- כָל־H3605— todo
- זֹ֗אתH2063— este
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הֵכִ֤יןH3559— establecer, preparar
- יֹֽאשִׁיָּ֙הוּ֙H2977— Josías
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַבַּ֔יִתH1004— lugar
- עָלָ֞הH5927— ascender
- נְכ֧וֹH5224— Necao
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- מִצְרַ֛יִםH4714— Egipto
- לְהִלָּחֵ֥םH3898— luchar
- בְּכַרְכְּמִ֖ישׁH3751— Carquemis
- עַל־H5921— sobre
- פְּרָ֑תH6578— Éufrates
- וַיֵּצֵ֥אH3318— salir
- לִקְרָאת֖וֹH7125— acontecer
- יֹאשִׁיָּֽהוּ׃H2977— Josías