Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 34:33
Y quitó Josías todas las abominaciones de todas las tierras de los hijos de Israel, é hizo á todos los que se hallaron en Israel que sirviesen á Jehová su Dios. No se apartaron de en pos de Jehová el Dios de sus padres, todo el tiempo que él vivió.
Texto original (hebreo)
וַיָּ֨סַר יֹֽאשִׁיָּ֜הוּ אֶת־ כָּל־ הַתּוֹעֵב֗וֹת מִֽכָּל־ הָאֲרָצוֹת֮ אֲשֶׁ֣ר לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַֽיַּעֲבֵ֗ד אֵ֤ת כָּל־ הַנִּמְצָא֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לַעֲב֖וֹד אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם כָּל־ יָמָ֕יו לֹ֣א סָ֔רוּ מֵֽאַחֲרֵ֕י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵיהֶֽם׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיָּ֨סַרH5493— apartar, quitar
- יֹֽאשִׁיָּ֜הוּH2977— Josías
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַתּוֹעֵב֗וֹתH8441— abominación
- מִֽכָּל־H3605— todo
- הָאֲרָצוֹת֮H776— tierra
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- לִבְנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֒H3478— Israel
- וַֽיַּעֲבֵ֗דH5647— servir
- אֵ֤תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַנִּמְצָא֙H4672— encontrar
- בְּיִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- לַעֲב֖וֹדH5647— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיהֶ֑םH430— Dios
- כָּל־H3605— todo
- יָמָ֕יוH3117— día
- לֹ֣אH3808— no
- סָ֔רוּH5493— apartar, quitar
- מֵֽאַחֲרֵ֕יH310— después
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֥יH430— Dios
- אֲבוֹתֵיהֶֽם׃H1— padre
- פ