Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 32:12
¿No es Ezechîas el que ha quitado sus altos y sus altares, y dijo á Judá y á Jerusalem: Delante de este solo altar adoraréis, y sobre él quemaréis perfume?
Texto original (hebreo)
הֲלֹא־ הוּא֙ יְחִזְקִיָּ֔הוּ הֵסִ֥יר אֶת־ בָּמֹתָ֖יו וְאֶת־ מִזְבְּחֹתָ֑יו וַיֹּ֨אמֶר לִֽיהוּדָ֤ה וְלִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ לֵאמֹ֔ר לִפְנֵ֨י מִזְבֵּ֧חַ אֶחָ֛ד תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ וְעָלָ֥יו תַּקְטִֽירוּ׃
Palabras y números Strong
- הֲלֹא־H3808— no
- הוּא֙H1931— él/ella/ello
- יְחִזְקִיָּ֔הוּH2396— Ezequías
- הֵסִ֥ירH5493— apartar, quitar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בָּמֹתָ֖יוH1116— lugar alto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- מִזְבְּחֹתָ֑יוH4196— altar
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- לִֽיהוּדָ֤הH3063— Judá
- וְלִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- לִפְנֵ֨יH6440— rostro
- מִזְבֵּ֧חַH4196— altar
- אֶחָ֛דH259— uno
- תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּH7812— inclinarse
- וְעָלָ֥יוH5921— sobre
- תַּקְטִֽירוּ׃H6999— ofrecer: quemar