Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 29:16
Y entrando los sacerdotes dentro de la casa de Jehová para limpiarla, sacaron toda la inmundicia que hallaron en el templo de Jehová, al atrio de la casa de Jehová; la cual tomaron los Levitas, para sacarla fuera al torrente de Cedrón.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣אוּ הַ֠כֹּהֲנִים לִפְנִ֣ימָה בֵית־ יְהוָה֮ לְטַהֵר֒ וַיּוֹצִ֗יאוּ אֵ֤ת כָּל־ הַטֻּמְאָה֙ אֲשֶׁ֤ר מָֽצְאוּ֙ בְּהֵיכַ֣ל יְהוָ֔ה לַחֲצַ֖ר בֵּ֣ית יְהוָ֑ה וַֽיְקַבְּלוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם לְהוֹצִ֥יא לְנַֽחַל־ קִדְר֖וֹן חֽוּצָה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אוּH935— entrar
- הַ֠כֹּהֲנִיםH3548— sacerdote
- לִפְנִ֣ימָהH6441
- בֵית־H1004— lugar
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- לְטַהֵר֒H2891— ser puro
- וַיּוֹצִ֗יאוּH3318— salir
- אֵ֤תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הַטֻּמְאָה֙H2932— inmundicia
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- מָֽצְאוּ֙H4672— encontrar
- בְּהֵיכַ֣לH1964— templo
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לַחֲצַ֖רH2691— corte
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וַֽיְקַבְּלוּ֙H6901— recibir
- הַלְוִיִּ֔םH3881— levita
- לְהוֹצִ֥יאH3318— salir
- לְנַֽחַל־H5158— torrente: río
- קִדְר֖וֹןH6939— Cedrón
- חֽוּצָה׃H2351— afuera