Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 28:9
Había entonces allí un profeta de Jehová, que se llamaba Obed, el cual salió delante del ejército cuando entraba en Samaria, y díjoles: He aquí Jehová el Dios de vuestros padres, por el enojo contra Judá, los ha entregado en vuestras manos; y vosotros los habéis muerto con ira, que hasta el cielo ha llegado.
Texto original (hebreo)
וְ֠שָׁם הָיָ֨ה נָבִ֥יא לַֽיהוָה֮ עֹדֵ֣ד שְׁמוֹ֒ וַיֵּצֵ֗א לִפְנֵ֤י הַצָּבָא֙ הַבָּ֣א לְשֹׁמְר֔וֹן וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם הִ֠נֵּה בַּחֲמַ֨ת יְהוָ֧ה אֱלֹהֵֽי־ אֲבוֹתֵיכֶ֛ם עַל־ יְהוּדָ֖ה נְתָנָ֣ם בְּיֶדְכֶ֑ם וַתַּֽהַרְגוּ־ בָ֣ם בְזַ֔עַף עַ֥ד לַשָּׁמַ֖יִם הִגִּֽיעַ׃
Palabras y números Strong
- וְ֠שָׁםH8033— allí
- הָיָ֨הH1961— ser
- נָבִ֥יאH5030— profeta
- לַֽיהוָה֮H3068— Jehová
- עֹדֵ֣דH5752— Oded
- שְׁמוֹ֒H8034— nombre
- וַיֵּצֵ֗אH3318— salir
- לִפְנֵ֤יH6440— rostro
- הַצָּבָא֙H6635— ejército
- הַבָּ֣אH935— entrar
- לְשֹׁמְר֔וֹןH8111— Samaria
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- לָהֶ֗םH0
- הִ֠נֵּהH2009— he aquí
- בַּחֲמַ֨תH2534— rabia
- יְהוָ֧הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵֽי־H430— Dios
- אֲבוֹתֵיכֶ֛םH1— padre
- עַל־H5921— sobre
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- נְתָנָ֣םH5414— dar
- בְּיֶדְכֶ֑םH3027— mano
- וַתַּֽהַרְגוּ־H2026— matar
- בָ֣םH0
- בְזַ֔עַףH2197— furia
- עַ֥דH5704— hasta
- לַשָּׁמַ֖יִםH8064— cielos
- הִגִּֽיעַ׃H5060— tocar