Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 28:3
Quemó también perfume en el valle de los hijos de Hinnom, y quemó sus hijos por fuego, conforme á las abominaciones de las gentes que Jehová había echado delante de los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
וְה֥וּא הִקְטִ֖יר בְּגֵ֣יא בֶן־ הִנֹּ֑ם וַיַּבְעֵ֤ר אֶת־ בָּנָיו֙ בָּאֵ֔שׁ כְּתֹֽעֲבוֹת֙ הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר֙ הֹרִ֣ישׁ יְהוָ֔ה מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וְה֥וּאH1931— él/ella/ello
- הִקְטִ֖ירH6999— ofrecer: quemar
- בְּגֵ֣יאH1516— valle
- בֶן־H1121— hijo
- הִנֹּ֑םH2011
- וַיַּבְעֵ֤רH1197— quemar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בָּנָיו֙H1121— hijo
- בָּאֵ֔שׁH784— fuego
- כְּתֹֽעֲבוֹת֙H8441— abominación
- הַגּוֹיִ֔םH1471— nación
- אֲשֶׁר֙H834— que
- הֹרִ֣ישׁH3069— YHWH/Dios
- יְהוָ֔הH3423— poseer
- מִפְּנֵ֖יH6440— rostro
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel