Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 25:9
Y Amasías dijo al varón de Dios: ¿Qué pues se hará de cien talentos que he dado al ejército de Israel? Y el varón de Dios respondió: De Jehová es darte mucho más que esto.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֲמַצְיָ֙הוּ֙ לְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים וּמַֽה־ לַּעֲשׂוֹת֙ לִמְאַ֣ת הַכִּכָּ֔ר אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִגְד֣וּד יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֙אמֶר֙ אִ֣ישׁ הָֽאֱלֹהִ֔ים יֵ֚שׁ לַֽיהוָ֔ה לָ֥תֶת לְךָ֖ הַרְבֵּ֥ה מִזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֲמַצְיָ֙הוּ֙H558— Amasías
- לְאִ֣ישׁH376— hombre
- הָאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- וּמַֽה־H4100— ¿qué?
- לַּעֲשׂוֹת֙H6213— hacer
- לִמְאַ֣תH3967— cien
- הַכִּכָּ֔רH3603— Llanura (de Jericó)
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- נָתַ֖תִּיH5414— dar
- לִגְד֣וּדH1416— banda
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- אִ֣ישׁH376— hombre
- הָֽאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- יֵ֚שׁH3426— ser, sustancia, existencia
- לַֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- לָ֥תֶתH5414— dar
- לְךָ֖H0
- הַרְבֵּ֥הH7235— multiplicar
- מִזֶּֽה׃H2088— este