Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 25:8
Pero si tú vas, si lo haces, y te esfuerzas para pelear, Dios te hará caer delante de los enemigos; porque en Dios está la fortaleza, ó para ayudar, ó para derribar.
Texto original (hebreo)
כִּ֚י אִם־ בֹּ֣א אַתָּ֔ה עֲשֵׂ֖ה חֲזַ֣ק לַמִּלְחָמָ֑ה יַכְשִֽׁילְךָ֤ הָֽאֱלֹהִים֙ לִפְנֵ֣י אוֹיֵ֔ב כִּ֥י יֶשׁ־ כֹּ֛חַ בֵּאלֹהִ֖ים לַעְז֥וֹר וּלְהַכְשִֽׁיל׃
Palabras y números Strong
- כִּ֚יH3588— porque
- אִם־H518— si
- בֹּ֣אH935— entrar
- אַתָּ֔הH859— tú (m.s.)
- עֲשֵׂ֖הH6213— hacer
- חֲזַ֣קH2388— fortalecer
- לַמִּלְחָמָ֑הH4421— batalla
- יַכְשִֽׁילְךָ֤H3782— tropezar
- הָֽאֱלֹהִים֙H430— Dios
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- אוֹיֵ֔בH341— enemigo
- כִּ֥יH3588— porque
- יֶשׁ־H3426— ser, sustancia, existencia
- כֹּ֛חַH3581— reptil
- בֵּאלֹהִ֖יםH430— Dios
- לַעְז֥וֹרH5826— ayudar
- וּלְהַכְשִֽׁיל׃H3782— tropezar