Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 25:7
Mas un varón de Dios vino á él, diciéndole: Rey, no vaya contigo el ejército de Israel; porque Jehová no es con Israel, ni con todos los hijos de Ephraim.
Texto original (hebreo)
וְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים בָּ֤א אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר הַמֶּ֕לֶךְ אַל־ יָבֹ֥א עִמְּךָ֖ צְבָ֣א יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֣י אֵ֤ין יְהוָה֙ עִם־ יִשְׂרָאֵ֔ל כֹּ֖ל בְּנֵ֥י אֶפְרָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- וְאִ֣ישׁH376— hombre
- הָאֱלֹהִ֗יםH430— Dios
- בָּ֤אH935— entrar
- אֵלָיו֙H413— a (hacia)
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- הַמֶּ֕לֶךְH4428— rey
- אַל־H408— no
- יָבֹ֥אH935— entrar
- עִמְּךָ֖H5973— con
- צְבָ֣אH6635— ejército
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- כִּ֣יH3588— porque
- אֵ֤יןH369— nada
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- עִם־H5973— con
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- כֹּ֖לH3605— todo
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- אֶפְרָֽיִם׃H669— Efraín