Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 25:14
Regresando luego Amasías de la matanza de los Idumeos, trajo también consigo los dioses de los hijos de Seir, y púsoselos para sí por dioses, y encorvóse delante de ellos, y quemóles perfumes.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י אַחֲרֵ֨י ב֤וֹא אֲמַצְיָ֙הוּ֙ מֵֽהַכּ֣וֹת אֶת־ אֲדוֹמִ֔ים וַיָּבֵ֗א אֶת־ אֱלֹהֵי֙ בְּנֵ֣י שֵׂעִ֔יר וַיַּֽעֲמִידֵ֥ם ל֖וֹ לֵאלֹהִ֑ים וְלִפְנֵיהֶ֥ם יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה וְלָהֶ֥ם יְקַטֵּֽר׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- אַחֲרֵ֨יH310— después
- ב֤וֹאH935— entrar
- אֲמַצְיָ֙הוּ֙H558— Amasías
- מֵֽהַכּ֣וֹתH5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲדוֹמִ֔יםH130— edomita
- וַיָּבֵ֗אH935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֱלֹהֵי֙H430— Dios
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- שֵׂעִ֔ירH8165— Seír
- וַיַּֽעֲמִידֵ֥םH5975— estar de pie
- ל֖וֹH0
- לֵאלֹהִ֑יםH430— Dios
- וְלִפְנֵיהֶ֥םH6440— rostro
- יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הH7812— inclinarse
- וְלָהֶ֥םH0
- יְקַטֵּֽר׃H6999— ofrecer: quemar