Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 21:19
Y aconteció que, pasando un día tras otro, al fin, al cabo de dos años, las entrañas se le salieron con la enfermedad, muriendo así de enfermedad muy penosa. Y no le hizo quema su pueblo, como las había hecho á sus padres.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֣י לְיָמִ֣ים מִיָּמִ֡ים וּכְעֵת֩ צֵ֨את הַקֵּ֜ץ לְיָמִ֣ים שְׁנַ֗יִם יָצְא֤וּ מֵעָיו֙ עִם־ חָלְי֔וֹ וַיָּ֖מָת בְּתַחֲלֻאִ֣ים רָעִ֑ים וְלֹא־ עָ֨שׂוּ ל֥וֹ עַמּ֛וֹ שְׂרֵפָ֖ה כִּשְׂרֵפַ֥ת אֲבֹתָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֣יH1961— ser
- לְיָמִ֣יםH3117— día
- מִיָּמִ֡יםH3117— día
- וּכְעֵת֩H6256— tiempo
- צֵ֨אתH3318— salir
- הַקֵּ֜ץH7093— fin
- לְיָמִ֣יםH3117— día
- שְׁנַ֗יִםH8147— dos
- יָצְא֤וּH3318— salir
- מֵעָיו֙H4578— vientre
- עִם־H5973— con
- חָלְי֔וֹH2483— enfermedad
- וַיָּ֖מָתH4191— morir
- בְּתַחֲלֻאִ֣יםH8463— enfermedad
- רָעִ֑יםH7451— malo, dañino
- וְלֹא־H3808— no
- עָ֨שׂוּH6213— hacer
- ל֥וֹH0
- עַמּ֛וֹH5971— pueblo
- שְׂרֵפָ֖הH8316
- כִּשְׂרֵפַ֥תH8316
- אֲבֹתָֽיו׃H1— padre