Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 21:13
Antes has andado en el camino de los reyes de Israel, y has hecho que fornicase Judá, y los moradores de Jerusalem, como fornicó la casa de Achâb; y además has muerto á tus hermanos, á la familia de tu padre, los cuales eran mejores que tú:
Texto original (hebreo)
וַתֵּ֗לֶךְ בְּדֶ֙רֶךְ֙ מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַתַּזְנֶ֤ה אֶת־ יְהוּדָה֙ וְאֶת־ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם כְּהַזְנ֖וֹת בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וְגַ֨ם אֶת־ אַחֶ֧יךָ בֵית־ אָבִ֛יךָ הַטּוֹבִ֥ים מִמְּךָ֖ הָרָֽגְתָּ׃
Palabras y números Strong
- וַתֵּ֗לֶךְH1980— ir
- בְּדֶ֙רֶךְ֙H1870— camino
- מַלְכֵ֣יH4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וַתַּזְנֶ֤הH2181— fornicar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוּדָה֙H3063— Judá
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- יֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- כְּהַזְנ֖וֹתH2181— fornicar
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- אַחְאָ֑בH256— Acab
- וְגַ֨םH1571— también
- אֶת־H853— marca de objeto
- אַחֶ֧יךָH251— hermano
- בֵית־H1004— lugar
- אָבִ֛יךָH1— padre
- הַטּוֹבִ֥יםH2896— agradable
- מִמְּךָ֖H4480— de
- הָרָֽגְתָּ׃H2026— matar