Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 20:27
Y todo Judá y los de Jerusalem, y Josaphat á la cabeza de ellos, volvieron para tornarse á Jerusalem con gozo, porque Jehová les había dado gozo de sus enemigos.
Texto original (hebreo)
וַ֠יָּשֻׁבוּ כָּל־ אִ֨ישׁ יְהוּדָ֤ה וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט בְּרֹאשָׁ֔ם לָשׁ֥וּב אֶל־ יְרוּשָׁלִַ֖ם בְּשִׂמְחָ֑ה כִּֽי־ שִׂמְּחָ֥ם יְהוָ֖ה מֵֽאוֹיְבֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַ֠יָּשֻׁבוּH7725— volver, volverse
- כָּל־H3605— todo
- אִ֨ישׁH376— hombre
- יְהוּדָ֤הH3063— Judá
- וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- וִֽיהוֹשָׁפָ֣טH3092— Josafat
- בְּרֹאשָׁ֔םH7218— cabeza
- לָשׁ֥וּבH7725— volver, volverse
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְרוּשָׁלִַ֖םH3389— Jerusalén
- בְּשִׂמְחָ֑הH8057— gozo
- כִּֽי־H3588— porque
- שִׂמְּחָ֥םH8055— regocijarse
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- מֵֽאוֹיְבֵיהֶֽם׃H341— enemigo