Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 20:20
Y como se levantaron por la mañana, salieron por el desierto de Tecoa. Y mientras ellos salían, Josaphat estando en pie, dijo: Oidme, Judá y moradores de Jerusalem. Creed á Jehová vuestro Dios, y seréis seguros; creed á sus profetas, y seréis prosperados.
Texto original (hebreo)
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וַיֵּצְא֖וּ לְמִדְבַּ֣ר תְּק֑וֹעַ וּבְצֵאתָ֞ם עָמַ֣ד יְהוֹשָׁפָ֗ט וַיֹּ֙אמֶר֙ שְׁמָע֗וּנִי יְהוּדָה֙ וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם הַאֲמִ֜ינוּ בַּיהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ הַאֲמִ֥ינוּ בִנְבִיאָ֖יו וְהַצְלִֽיחוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּשְׁכִּ֣ימוּH7925— levantarse
- בַבֹּ֔קֶרH1242— mañana
- וַיֵּצְא֖וּH3318— salir
- לְמִדְבַּ֣רH4057— desierto
- תְּק֑וֹעַH8620— Tecoa
- וּבְצֵאתָ֞םH3318— salir
- עָמַ֣דH5975— estar de pie
- יְהוֹשָׁפָ֗טH3092— Josafat
- וַיֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- שְׁמָע֗וּנִיH8085— oír
- יְהוּדָה֙H3063— Judá
- וְיֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- הַאֲמִ֜ינוּH539— creer, ser firme
- בַּיהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶם֙H430— Dios
- וְתֵ֣אָמֵ֔נוּH539— creer, ser firme
- הַאֲמִ֥ינוּH539— creer, ser firme
- בִנְבִיאָ֖יוH5030— profeta
- וְהַצְלִֽיחוּ׃H6743— apresurarse