Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 20:2
Y acudieron, y dieron aviso á Josaphat, diciendo: Contra ti viene una grande multitud de la otra parte de la mar, y de la Siria; y he aquí ellos están en Hasasón-tamar, que es Engedi.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֗אוּ וַיַּגִּ֤ידוּ לִֽיהוֹשָׁפָט֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֣א עָלֶ֜יךָ הָמ֥וֹן רָ֛ב מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם מֵאֲרָ֑ם וְהִנָּם֙ בְּחַֽצְצ֣וֹן תָּמָ֔ר הִ֖יא עֵ֥ין גֶּֽדִי׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֗אוּH935— entrar
- וַיַּגִּ֤ידוּH5046— declarar
- לִֽיהוֹשָׁפָט֙H3092— Josafat
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- בָּ֣אH935— entrar
- עָלֶ֜יךָH5921— sobre
- הָמ֥וֹןH1995— multitud
- רָ֛בH7227— mucho
- מֵעֵ֥בֶרH5676— lado: más allá
- לַיָּ֖םH3220— mar
- מֵאֲרָ֑םH758— Aram
- וְהִנָּם֙H2009— he aquí
- בְּחַֽצְצ֣וֹןH0
- תָּמָ֔רH2688— Hazazon-tamar
- הִ֖יאH1931— él/ella/ello
- עֵ֥יןH0
- גֶּֽדִי׃H5872— Engedi