Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 18:9
Y el rey de Israel y Josaphat rey de Judá, estaban sentados cada uno en su trono, vestidos de sus ropas; y estaban sentados en la era á la entrada de la puerta de Samaria, y todos los profetas profetizaban delante de ellos.
Texto original (hebreo)
וּמֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֡ל וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֡ה יוֹשְׁבִים֩ אִ֨ישׁ עַל־ כִּסְא֜וֹ מְלֻבָּשִׁ֤ים בְּגָדִים֙ וְיֹשְׁבִ֣ים בְּגֹ֔רֶן פֶּ֖תַח שַׁ֣עַר שֹׁמְר֑וֹן וְכָל־ הַ֨נְּבִיאִ֔ים מִֽתְנַבְּאִ֖ים לִפְנֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וּמֶ֣לֶךְH4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֡לH3478— Israel
- וִֽיהוֹשָׁפָ֣טH3092— Josafat
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֡הH3063— Judá
- יוֹשְׁבִים֩H3427— habitar
- אִ֨ישׁH376— hombre
- עַל־H5921— sobre
- כִּסְא֜וֹH3678— trono
- מְלֻבָּשִׁ֤יםH3847— vestir
- בְּגָדִים֙H899— perfidia
- וְיֹשְׁבִ֣יםH3427— habitar
- בְּגֹ֔רֶןH1637— era
- פֶּ֖תַחH6607— entrada
- שַׁ֣עַרH8179— puerta
- שֹׁמְר֑וֹןH8111— Samaria
- וְכָל־H3605— todo
- הַ֨נְּבִיאִ֔יםH5030— profeta
- מִֽתְנַבְּאִ֖יםH5012— profetizar
- לִפְנֵיהֶֽם׃H6440— rostro