Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 14:10
Entonces salió Asa contra él, y ordenaron la batalla en el valle de Sephata junto á Maresa.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֨א אָסָ֜א אֶל־ יְהוָ֣ה אֱלֹהָיו֮ וַיֹּאמַר֒ יְהוָ֗ה אֵֽין־ עִמְּךָ֤ לַעְזוֹר֙ בֵּ֥ין רַב֙ לְאֵ֣ין כֹּ֔חַ עָזְרֵ֜נוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ כִּֽי־ עָלֶ֣יךָ נִשְׁעַ֔נּוּ וּבְשִׁמְךָ֣ בָ֔אנוּ עַל־ הֶהָמ֖וֹן הַזֶּ֑ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ אַ֔תָּה אַל־ יַעְצֹ֥ר עִמְּךָ֖ אֱנֽוֹשׁ׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֨אH7121— llamar: llamar a
- אָסָ֜אH609— Asa
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהָיו֮H430— Dios
- וַיֹּאמַר֒H559— decir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֵֽין־H369— nada
- עִמְּךָ֤H5973— con
- לַעְזוֹר֙H5826— ayudar
- בֵּ֥יןH996— entre
- רַב֙H7227— mucho
- לְאֵ֣יןH369— nada
- כֹּ֔חַH3581— reptil
- עָזְרֵ֜נוּH5826— ayudar
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֙ינוּ֙H430— Dios
- כִּֽי־H3588— porque
- עָלֶ֣יךָH5921— sobre
- נִשְׁעַ֔נּוּH8172— apoyarse
- וּבְשִׁמְךָ֣H8034— nombre
- בָ֔אנוּH935— entrar
- עַל־H5921— sobre
- הֶהָמ֖וֹןH1995— multitud
- הַזֶּ֑הH2088— este
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֙ינוּ֙H430— Dios
- אַ֔תָּהH859— tú (m.s.)
- אַל־H408— no
- יַעְצֹ֥רH6113— refrenar
- עִמְּךָ֖H5973— con
- אֱנֽוֹשׁ׃H582— humano
- ס