Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Crónicas 13:3
Entonces ordenó Abías batalla con un ejército de cuatrocientos mil hombres de guerra valerosos y escogidos: y Jeroboam ordenó batalla contra él con ochocientos mil hombres escogidos, fuertes y valerosos.
Texto original (hebreo)
וַיֶּאְסֹ֨ר אֲבִיָּ֜ה אֶת־ הַמִּלְחָמָ֗ה בְּחַ֙יִל֙ גִּבּוֹרֵ֣י מִלְחָמָ֔ה אַרְבַּע־ מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף אִ֣ישׁ בָּח֑וּר ס וְיָרָבְעָ֗ם עָרַ֤ךְ עִמּוֹ֙ מִלְחָמָ֔ה בִּשְׁמוֹנֶ֨ה מֵא֥וֹת אֶ֛לֶף אִ֥ישׁ בָּח֖וּר גִּבּ֥וֹר חָֽיִל׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֶּאְסֹ֨רH631— atar
- אֲבִיָּ֜הH29— Abías
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּלְחָמָ֗הH4421— batalla
- בְּחַ֙יִל֙H2428— fuerza
- גִּבּוֹרֵ֣יH1368— fuerte, poderoso
- מִלְחָמָ֔הH4421— batalla
- אַרְבַּע־H702— cuatro
- מֵא֥וֹתH3967— cien
- אֶ֖לֶףH505— mil
- אִ֣ישׁH376— hombre
- בָּח֑וּרH970— juventud
- ס
- וְיָרָבְעָ֗םH3379— Jeroboam
- עָרַ֤ךְH6186— ordenar
- עִמּוֹ֙H5973— con
- מִלְחָמָ֔הH4421— batalla
- בִּשְׁמוֹנֶ֨הH8083— ocho
- מֵא֥וֹתH3967— cien
- אֶ֛לֶףH505— mil
- אִ֥ישׁH376— hombre
- בָּח֖וּרH970— juventud
- גִּבּ֥וֹרH1368— fuerte, poderoso
- חָֽיִל׃H2428— fuerza
- ס