Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 9:5
Por tanto, tuve por cosa necesaria exhortar á los hermanos que fuesen primero á vosotros, y apresten primero vuestra bendición antes prometida, para que esté aparejada como de bendición, y no como de mezquindad.
Texto original (griego)
ἀναγκαῖον οὖν ἡγησάμην παρακαλέσαι τοὺς ἀδελφοὺς ἵνα προέλθωσιν εἰς ὑμᾶς καὶ προκαταρτίσωσι τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς εὐλογίαν καὶ μὴ ὡς πλεονεξίαν
Palabras y números Strong
- ἀναγκαῖονG316
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἡγησάμηνG2233— gobernar
- παρακαλέσαιG3870— suplicar/consolar
- τοὺςG3588— el / la
- ἀδελφοὺςG80— hermano
- ἵναG2443— para que
- προέλθωσινG4281— ir antes
- εἰςG1519— hacia / para
- ὑμᾶςG4771— tú
- καὶG2532— y
- προκαταρτίσωσιG4294— arreglar
- τὴνG3588— el / la
- προεπηγγελμένηνG4279— prometer
- εὐλογίανG2129— alabanza
- ὑμῶνG4771— tú
- ταύτηνG3778— este/él/ella/ello
- ἑτοίμηνG2092— listo
- εἶναιG1510— ser, existir
- οὕτωςG3779— así
- ὡςG5613— como/cuando
- εὐλογίανG2129— alabanza
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- ὡςG5613— como/cuando
- πλεονεξίανG4124