Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 8:14
Sino para que en este tiempo, con igualdad, vuestra abundancia supla la falta de ellos, para que también la abundancia de ellos supla vuestra falta, porque haya igualdad;
Texto original (griego)
ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα ὅπως γένηται ἰσότης
Palabras y números Strong
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- νῦνG3568— ahora
- καιρῷG2540— tiempo/momento oportuno
- τὸG3588— el / la
- ὑμῶνG4771— tú
- περίσσευμαG4051— desbordamiento
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ἐκείνωνG1565— aquel, aquella, aquello
- ὑστέρημαG5303
- ἵναG2443— para que
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- ἐκείνωνG1565— aquel, aquella, aquello
- περίσσευμαG4051— desbordamiento
- γένηταιG1096— ser
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ὑμῶνG4771— tú
- ὑστέρημαG5303
- ὅπωςG3704— que
- γένηταιG1096— ser
- ἰσότηςG2471— igualdad