Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 7:14
Pues si algo me he gloriado para con él de vosotros, no he sido avergonzado; antes, como todo lo que habíamos dicho de vosotros era con verdad, así también nuestra gloria delante de Tito fué hallada verdadera.
Texto original (griego)
ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι οὐ κατῃσχύνθην ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἡ ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη
Palabras y números Strong
- ὅτιG3754— que
- εἴG1487— si
- τιG5100— uno
- αὐτῷG846— él / mismo
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- ὑμῶνG4771— tú
- κεκαύχημαιG2744— jactarse
- οὐG3756— no
- κατῃσχύνθηνG2617— deshonrar
- ἀλλ’G235— sino
- ὡςG5613— como/cuando
- πάνταG3956— todo
- ἐνG1722— en
- ἀληθείᾳG225— verdad
- ἐλαλήσαμενG2980— hablar
- ὑμῖνG4771— tú
- οὕτωςG3779— así
- καὶG2532— y
- ἡG3588— el / la
- καύχησιςG2746— orgullo
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- ἡG3588— el / la
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- ΤίτουG5103— Tito
- ἀλήθειαG225— verdad
- ἐγενήθηG1096— ser