Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 5:4
Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo, gemimos agravados; porque no quisiéramos ser desnudados, sino sobrevestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida.
Texto original (griego)
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ’ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ’ ἐπενδύσασθαι ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- γὰρG1063— porque
- οἱG3588— el / la
- ὄντεςG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- σκήνειG4636— tienda
- στενάζομενG4727— gemir
- βαρούμενοιG916— cargar
- ἐφ’G1909— sobre/a/contra
- ᾧG3739— el cual
- οὐG3756— no
- θέλομενG2309— querer/desear
- ἐκδύσασθαιG1562— despojar
- ἀλλ’G235— sino
- ἐπενδύσασθαιG1902— estar vestido
- ἵναG2443— para que
- καταποθῇG2666— tragar
- τὸG3588— el / la
- θνητὸνG2349— mortal
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- τῆςG3588— el / la
- ζωῆςG2222— vida