Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 5:12
No nos encomendamos pues otra vez á vosotros, sino os damos ocasión de gloriaros por nosotros, para que tengáis qué responder contra los que se glorían en las apariencias, y no en el corazón.
Texto original (griego)
οὐ πάλιν ἑαυτοὺς συνιστάνομεν ὑμῖν ἀλλὰ ἀφορμὴν διδόντες ὑμῖν καυχήματος ὑπὲρ ἡμῶν ἵνα ἔχητε πρὸς τοὺς ἐν προσώπῳ καυχωμένους καὶ μὴ ἐν καρδίᾳ
Palabras y números Strong
- οὐG3756— no
- πάλινG3825— otra vez
- ἑαυτοὺςG1438— sí mismo
- συνιστάνομενG4921— recomendar
- ὑμῖνG4771— tú
- ἀλλὰG235— sino
- ἀφορμὴνG874
- διδόντεςG1325— dar
- ὑμῖνG4771— tú
- καυχήματοςG2745— orgullo
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- ἵναG2443— para que
- ἔχητεG2192— tener
- πρὸςG4314— a/con
- τοὺςG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- προσώπῳG4383— rostro
- καυχωμένουςG2744— jactarse
- καὶG2532— y
- μὴG3361— no
- ἐνG1722— en
- καρδίᾳG2588— corazón