Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 3:7
Y si el ministerio de muerte en la letra grabado en piedras, fué con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudiesen poner los ojos en la faz de Moisés á causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer,
Texto original (griego)
Εἰ δὲ ἡ διακονία τοῦ θανάτου ἐν γράμμασιν ἐντετυπωμένη λίθοις ἐγενήθη ἐν δόξῃ ὥστε μὴ δύνασθαι ἀτενίσαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς τὸ πρόσωπον Μωϋσέως διὰ τὴν δόξαν τοῦ προσώπου αὐτοῦ τὴν καταργουμένην
Palabras y números Strong
- ΕἰG1487— si
- δὲG1161— y / pero
- ἡG3588— el / la
- διακονίαG1248— servicio
- τοῦG3588— el / la
- θανάτουG2288— muerte
- ἐνG1722— en
- γράμμασινG1121— algo escrito
- ἐντετυπωμένηG1795— grabar
- λίθοιςG3037— piedra
- ἐγενήθηG1096— ser
- ἐνG1722— en
- δόξῃG1391— gloria
- ὥστεG5620— de modo que
- μὴG3361— no
- δύνασθαιG1410— poder
- ἀτενίσαιG816— contemplar
- τοὺςG3588— el / la
- υἱοὺςG5207— hijo
- ἸσραὴλG2474— Israel
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- πρόσωπονG4383— rostro
- ΜωϋσέωςG3475— Moisés
- διὰG1223— por / a través
- τὴνG3588— el / la
- δόξανG1391— gloria
- τοῦG3588— el / la
- προσώπουG4383— rostro
- αὐτοῦG846— él / mismo
- τὴνG3588— el / la
- καταργουμένηνG2673— abolir