Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 12:7
Y porque la grandeza de las revelaciones no me levante descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.
Texto original (griego)
καὶ τῇ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων διὸ ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι ἐδόθη μοι σκόλοψ τῇ σαρκί ἄγγελος Σατανᾶ ἵνα με κολαφίζῃ ἵνα μὴ ὑπεραίρωμαι⸃
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- τῇG3588— el / la
- ὑπερβολῇG5236— sobrepasar
- τῶνG3588— el / la
- ἀποκαλύψεωνG602— revelación
- διὸG1352— por lo tanto
- ἵναG2443— para que
- μὴG3361— no
- ὑπεραίρωμαιG5229— ser altivo
- ἐδόθηG1325— dar
- μοιG1473— yo/nosotros
- σκόλοψG4647— espina
- τῇG3588— el / la
- σαρκίG4561— carne
- ἄγγελοςG32— ángel
- ΣατανᾶG4567— Satán
- ἵναG2443— para que
- μεG1473— yo/nosotros
- κολαφίζῃG2852— golpear
- ἵναG2443— para que
- μὴG3361— no
- ὑπεραίρωμαι⸃G5229— ser altivo