Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 12:14
He aquí estoy aparejado para ir á vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino á vosotros: porque no han de atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.
Texto original (griego)
Ἰδοὺ τρίτον τοῦτο ἑτοίμως ἔχω ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς καὶ οὐ καταναρκήσω οὐ γὰρ ζητῶ τὰ ὑμῶν ἀλλὰ ὑμᾶς οὐ γὰρ ὀφείλει τὰ τέκνα τοῖς γονεῦσιν θησαυρίζειν ἀλλὰ οἱ γονεῖς τοῖς τέκνοις
Palabras y números Strong
- ἸδοὺG3708— ver
- τρίτονG5154— tercero
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ἑτοίμωςG2093— fácilmente
- ἔχωG2192— tener
- ἐλθεῖνG2064— venir/ir
- πρὸςG4314— a/con
- ὑμᾶςG4771— tú
- καὶG2532— y
- οὐG3756— no
- καταναρκήσωG2655— cargar
- οὐG3756— no
- γὰρG1063— porque
- ζητῶG2212— buscar
- τὰG3588— el / la
- ὑμῶνG4771— tú
- ἀλλὰG235— sino
- ὑμᾶςG4771— tú
- οὐG3756— no
- γὰρG1063— porque
- ὀφείλειG3784— deber
- τὰG3588— el / la
- τέκναG5043— hijo
- τοῖςG3588— el / la
- γονεῦσινG1118— padre
- θησαυρίζεινG2343— almacenar
- ἀλλὰG235— sino
- οἱG3588— el / la
- γονεῖςG1118— padre
- τοῖςG3588— el / la
- τέκνοιςG5043— hijo