Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 10:13
Nosotros empero, no nos gloriaremos fuera de nuestra medida, sino conforme á la medida de la regla, de la medida que Dios nos repartió, para llegar aun hasta vosotros.
Texto original (griego)
ἡμεῖς δὲ οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα ἀλλὰ κατὰ τὸ μέτρον τοῦ κανόνος οὗ ἐμέρισεν ἡμῖν ὁ θεὸς μέτρου ἐφικέσθαι ἄχρι καὶ ὑμῶν—
Palabras y números Strong
- ἡμεῖςG1473— yo/nosotros
- δὲG1161— y / pero
- οὐκG3756— no
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰG3588— el / la
- ἄμετραG280— inmoderado
- καυχησόμεθαG2744— jactarse
- ἀλλὰG235— sino
- κατὰG2596— según
- τὸG3588— el / la
- μέτρονG3358— medida
- τοῦG3588— el / la
- κανόνοςG2583— regla
- οὗG3739— el cual
- ἐμέρισενG3307— dividir
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- ὁG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- μέτρουG3358— medida
- ἐφικέσθαιG2185
- ἄχριG891— hasta
- καὶG2532— y
- ὑμῶν—G4771— tú