Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 1:4
El cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar á los que están en cualquiera angustia, con la consolación con que nosotros somos consolados de Dios.
Texto original (griego)
ὁ παρακαλῶν ἡμᾶς ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν εἰς τὸ δύνασθαι ἡμᾶς παρακαλεῖν τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- παρακαλῶνG3870— suplicar/consolar
- ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- πάσῃG3956— todo
- τῇG3588— el / la
- θλίψειG2347— presión
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- δύνασθαιG1410— poder
- ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
- παρακαλεῖνG3870— suplicar/consolar
- τοὺςG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- πάσῃG3956— todo
- θλίψειG2347— presión
- διὰG1223— por / a través
- τῆςG3588— el / la
- παρακλήσεωςG3874— estímulo
- ἧςG3739— el cual
- παρακαλούμεθαG3870— suplicar/consolar
- αὐτοὶG846— él / mismo
- ὑπὸG5259— por/bajo: por
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios