Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Corintios 1:1
PABLO, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y Timoteo el hermano, á la iglesia de Dios que está en Corinto, juntamente con todos los santos que están por toda la Acaya:
Texto original (griego)
Παῦλος ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ τῇ οὔσῃ ἐν Κορίνθῳ σὺν τοῖς ἁγίοις πᾶσιν τοῖς οὖσιν ἐν ὅλῃ τῇ Ἀχαΐᾳ
Palabras y números Strong
- ΠαῦλοςG3972— Pablo
- ἀπόστολοςG652— apóstol
- ΧριστοῦG5547— Cristo
- ἸησοῦG2424— Jesús
- διὰG1223— por / a través
- θελήματοςG2307— voluntad/deseo
- θεοῦG2316— Dios
- καὶG2532— y
- ΤιμόθεοςG5095— Timoteo
- ὁG3588— el / la
- ἀδελφὸςG80— hermano
- τῇG3588— el / la
- ἐκκλησίᾳG1577— iglesia
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- τῇG3588— el / la
- οὔσῃG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- ΚορίνθῳG2882— Corinto
- σὺνG4862— con
- τοῖςG3588— el / la
- ἁγίοιςG40— santo
- πᾶσινG3956— todo
- τοῖςG3588— el / la
- οὖσινG1510— ser, existir
- ἐνG1722— en
- ὅλῃG3650— todo
- τῇG3588— el / la
- ἈχαΐᾳG882— Acaya