Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Timoteo 6:10
Porque el amor del dinero es la raíz de todos los males: el cual codiciando algunos, se descaminaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores.
Texto original (griego)
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς
Palabras y números Strong
- ῥίζαG4491— raíz
- γὰρG1063— porque
- πάντωνG3956— todo
- τῶνG3588— el / la
- κακῶνG2556— mal/daño: mal
- ἐστινG1510— ser, existir
- ἡG3588— el / la
- φιλαργυρίαG5365— amor al dinero
- ἧςG3739— el cual
- τινεςG5100— uno
- ὀρεγόμενοιG3713— aspirar
- ἀπεπλανήθησανG635— extraviar
- ἀπὸG575— de, desde
- τῆςG3588— el / la
- πίστεωςG4102— fe
- καὶG2532— y
- ἑαυτοὺςG1438— sí mismo
- περιέπειρανG4044
- ὀδύναιςG3601— angustia
- πολλαῖςG4183— mucho