Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Timoteo 4:10
Que por esto aun trabajamos y sufrimos oprobios, porque esperamos en el Dios viviente, el cual es Salvador de todos los hombres, mayormente de los que creen.
Texto original (griego)
εἰς τοῦτο γὰρ κοπιῶμεν καὶ ὀνειδιζόμεθα ὅτι ἠλπίκαμεν ἐπὶ θεῷ ζῶντι ὅς ἐστιν σωτὴρ πάντων ἀνθρώπων μάλιστα πιστῶν
Palabras y números Strong
- εἰςG1519— hacia / para
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- γὰρG1063— porque
- κοπιῶμενG2872— trabajar
- καὶG2532— y
- ὀνειδιζόμεθαG3679— injuriar
- ὅτιG3754— que
- ἠλπίκαμενG1679— esperar/aguardar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- θεῷG2316— Dios
- ζῶντιG2198— vivir
- ὅςG3739— el cual
- ἐστινG1510— ser, existir
- σωτὴρG4990— Salvador
- πάντωνG3956— todo
- ἀνθρώπωνG444— hombre
- μάλισταG3122— especialmente
- πιστῶνG4103— fiel