Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Tesalonicenses 5:3
Que cuando dirán, Paz y seguridad, entonces vendrá sobre ellos destrucción de repente, como los dolores á la mujer preñada; y no escaparán.
Texto original (griego)
ὅταν λέγωσιν Εἰρήνη καὶ ἀσφάλεια τότε αἰφνίδιος αὐτοῖς ἐφίσταται ὄλεθρος ὥσπερ ἡ ὠδὶν τῇ ἐν γαστρὶ ἐχούσῃ καὶ οὐ μὴ ἐκφύγωσιν
Palabras y números Strong
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- λέγωσινG3004— decir
- ΕἰρήνηG1515— paz
- καὶG2532— y
- ἀσφάλειαG803
- τότεG5119— entonces
- αἰφνίδιοςG160— repentino
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἐφίσταταιG2186— acercarse
- ὄλεθροςG3639— destructivo
- ὥσπερG5618— así como
- ἡG3588— el / la
- ὠδὶνG5604— dolor de parto
- τῇG3588— el / la
- ἐνG1722— en
- γαστρὶG1064— vientre
- ἐχούσῃG2192— tener
- καὶG2532— y
- οὐG3756— no
- μὴG3361— no
- ἐκφύγωσινG1628— escapar