Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Tesalonicenses 2:16
Prohibiéndonos hablar á los Gentiles, á fin de que se salven, para henchir la medida de sus pecados siempre: pues vino sobre ellos la ira hasta el extremo.
Texto original (griego)
κωλυόντων ἡμᾶς τοῖς ἔθνεσιν λαλῆσαι ἵνα σωθῶσιν εἰς τὸ ἀναπληρῶσαι αὐτῶν τὰς ἁμαρτίας πάντοτε ἔφθασεν δὲ ἐπ’ αὐτοὺς ἡ ὀργὴ εἰς τέλος
Palabras y números Strong
- κωλυόντωνG2967— impedir
- ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
- τοῖςG3588— el / la
- ἔθνεσινG1484— Gentiles
- λαλῆσαιG2980— hablar
- ἵναG2443— para que
- σωθῶσινG4982— salvar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ἀναπληρῶσαιG378— llenar, cumplir
- αὐτῶνG846— él / mismo
- τὰςG3588— el / la
- ἁμαρτίαςG266— pecado
- πάντοτεG3842— siempre
- ἔφθασενG5348— preceder/llegar
- δὲG1161— y / pero
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- ἡG3588— el / la
- ὀργὴG3709— ira
- εἰςG1519— hacia / para
- τέλοςG5056— meta/impuesto