Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 9:9
(Antiguamente en Israel cualquiera que iba á consultar á Dios, decía así: Venid y vamos hasta el vidente: porque el que ahora se llama profeta, antiguamente era llamado vidente).
Texto original (hebreo)
לְפָנִ֣ים בְּיִשְׂרָאֵ֗ל כֹּֽה־ אָמַ֤ר הָאִישׁ֙ בְּלֶכְתּוֹ֙ לִדְר֣וֹשׁ אֱלֹהִ֔ים לְכ֥וּ וְנֵלְכָ֖ה עַד־ הָרֹאֶ֑ה כִּ֤י לַנָּבִיא֙ הַיּ֔וֹם יִקָּרֵ֥א לְפָנִ֖ים הָרֹאֶֽה׃
Palabras y números Strong
- לְפָנִ֣יםH6440— rostro
- בְּיִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֤רH559— decir
- הָאִישׁ֙H376— hombre
- בְּלֶכְתּוֹ֙H1980— ir
- לִדְר֣וֹשׁH1875— buscar
- אֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- לְכ֥וּH1980— ir
- וְנֵלְכָ֖הH1980— ir
- עַד־H5704— hasta
- הָרֹאֶ֑הH7203— vidente
- כִּ֤יH3588— porque
- לַנָּבִיא֙H5030— profeta
- הַיּ֔וֹםH3117— día
- יִקָּרֵ֥אH7121— llamar: llamar a
- לְפָנִ֖יםH6440— rostro
- הָרֹאֶֽה׃H7203— vidente