Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 9:20
Y de las asnas que se te perdieron hoy ha tres días, pierde cuidado de ellas, porque se han hallado. Mas ¿por quién es todo el deseo de Israel, sino por ti y por toda la casa de tu padre?
Texto original (hebreo)
וְלָאֲתֹנ֞וֹת הָאֹבְד֣וֹת לְךָ֗ הַיּוֹם֙ שְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֔ים אַל־ תָּ֧שֶׂם אֶֽת־ לִבְּךָ֛ לָהֶ֖ם כִּ֣י נִמְצָ֑אוּ וּלְמִי֙ כָּל־ חֶמְדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל הֲל֣וֹא לְךָ֔ וּלְכֹ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽיךָ׃ ס
Palabras y números Strong
- וְלָאֲתֹנ֞וֹתH860— asna
- הָאֹבְד֣וֹתH6— perecer
- לְךָ֗H0
- הַיּוֹם֙H3117— día
- שְׁלֹ֣שֶׁתH7969— tres
- הַיָּמִ֔יםH3117— día
- אַל־H408— no
- תָּ֧שֶׂםH7760— poner, hacer
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- לִבְּךָ֛H3820— corazón
- לָהֶ֖םH0
- כִּ֣יH3588— porque
- נִמְצָ֑אוּH4672— encontrar
- וּלְמִי֙H4310— ¿quién?
- כָּל־H3605— todo
- חֶמְדַּ֣תH2532— deseo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- הֲל֣וֹאH3808— no
- לְךָ֔H0
- וּלְכֹ֖לH3605— todo
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- אָבִֽיךָ׃H1— padre
- ס