La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

1 Samuel 9:11

Y cuando subían por la cuesta de la ciudad, hallaron unas mozas que salían por agua, á las cuales dijeron: ¿Está en este lugar el vidente?

Texto original (hebreo)

הֵ֗מָּה עֹלִים֙ בְּמַעֲלֵ֣ה הָעִ֔יר וְהֵ֙מָּה֙ מָצְא֣וּ נְעָר֔וֹת יֹצְא֖וֹת לִשְׁאֹ֣ב מָ֑יִם וַיֹּאמְר֣וּ לָהֶ֔ן הֲיֵ֥שׁ בָּזֶ֖ה הָרֹאֶֽה׃

Palabras y números Strong

  • הֵ֗מָּהH1992— ellos (masc.)
  • עֹלִים֙H5927— ascender
  • בְּמַעֲלֵ֣הH4608— ascenso
  • הָעִ֔ירH5892— excitación
  • וְהֵ֙מָּה֙H1992— ellos (masc.)
  • מָצְא֣וּH4672— encontrar
  • נְעָר֔וֹתH5291— doncella
  • יֹצְא֖וֹתH3318— salir
  • לִשְׁאֹ֣בH7579— sacar
  • מָ֑יִםH4325— agua
  • וַיֹּאמְר֣וּH559— decir
  • לָהֶ֔ןH0
  • הֲיֵ֥שׁH3426— ser, sustancia, existencia
  • בָּזֶ֖הH2088— este
  • הָרֹאֶֽה׃H7203— vidente