Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 8:7
Y dijo Jehová á Samuel: Oye la voz del pueblo en todo lo que te dijeren: porque no te han desechado á ti, sino á mí me han desechado, para que no reine sobre ellos.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ שְׁמוּאֵ֔ל שְׁמַע֙ בְּק֣וֹל הָעָ֔ם לְכֹ֥ל אֲשֶׁר־ יֹאמְר֖וּ אֵלֶ֑יךָ כִּ֣י לֹ֤א אֹֽתְךָ֙ מָאָ֔סוּ כִּֽי־ אֹתִ֥י מָאֲס֖וּ מִמְּלֹ֥ךְ עֲלֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- שְׁמוּאֵ֔לH8050— Samuel
- שְׁמַע֙H8085— oír
- בְּק֣וֹלH6963— frivolidad
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- לְכֹ֥לH3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- יֹאמְר֖וּH559— decir
- אֵלֶ֑יךָH413— a (hacia)
- כִּ֣יH3588— porque
- לֹ֤אH3808— no
- אֹֽתְךָ֙H853— marca de objeto
- מָאָ֔סוּH3988— rechazar
- כִּֽי־H3588— porque
- אֹתִ֥יH853— marca de objeto
- מָאֲס֖וּH3988— rechazar
- מִמְּלֹ֥ךְH4427— reinar
- עֲלֵיהֶֽם׃H5921— sobre