Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 7:9
Y Samuel tomó un cordero de leche, y sacrificólo entero á Jehová en holocausto: y clamó Samuel á Jehová por Israel, y Jehová le oyó.
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֣ח שְׁמוּאֵ֗ל טְלֵ֤ה חָלָב֙ אֶחָ֔ד [k_ויעלה] [q_וַיַּעֲלֵ֧הוּ] עוֹלָ֛ה כָּלִ֖יל לַֽיהוָ֑ה וַיִּזְעַ֨ק שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־ יְהוָה֙ בְּעַ֣ד יִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֣חH3947— tomar
- שְׁמוּאֵ֗לH8050— Samuel
- טְלֵ֤הH2924— cordero
- חָלָב֙H2461— leche
- אֶחָ֔דH259— uno
- [k_ויעלה]H5927— ascender
- [q_וַיַּעֲלֵ֧הוּ]H5927— ascender
- עוֹלָ֛הH5930— holocausto
- כָּלִ֖ילH3632— entero
- לַֽיהוָ֑הH3068— Jehová
- וַיִּזְעַ֨קH2199— gritar
- שְׁמוּאֵ֤לH8050— Samuel
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- בְּעַ֣דH1157— acerca de/a través de/por
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וַֽיַּעֲנֵ֖הוּH6030— responder
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová