Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 7:7
Y oyendo los Filisteos que los hijos de Israel estaban reunidos en Mizpa, subieron los príncipes de los Filisteos contra Israel: lo cual como hubieron oído los hijos de Israel, tuvieron temor de los Filisteos.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׁמְע֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים כִּֽי־ הִתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ הַמִּצְפָּ֔תָה וַיַּעֲל֥וּ סַרְנֵֽי־ פְלִשְׁתִּ֖ים אֶל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּֽרְא֖וּ מִפְּנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׁמְע֣וּH8085— oír
- פְלִשְׁתִּ֗יםH6430— filisteo
- כִּֽי־H3588— porque
- הִתְקַבְּצ֤וּH6908— reunir
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- הַמִּצְפָּ֔תָהH4709— Mizpa
- וַיַּעֲל֥וּH5927— ascender
- סַרְנֵֽי־H5633— señor, eje
- פְלִשְׁתִּ֖יםH6430— filisteo
- אֶל־H413— a (hacia)
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַֽיִּשְׁמְעוּ֙H8085— oír
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וַיִּֽרְא֖וּH3372— temer
- מִפְּנֵ֥יH6440— rostro
- פְלִשְׁתִּֽים׃H6430— filisteo