Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 6:14
Y el carro vino al campo de Josué Beth-semita, y paró allí: porque allí había una gran piedra: y ellos cortaron la madera del carro, y ofrecieron las vacas en holocausto á Jehová.
Texto original (hebreo)
וְהָעֲגָלָ֡ה בָּ֠אָה אֶל־ שְׂדֵ֨ה יְהוֹשֻׁ֤עַ בֵּֽית־ הַשִּׁמְשִׁי֙ וַתַּעֲמֹ֣ד שָׁ֔ם וְשָׁ֖ם אֶ֣בֶן גְּדוֹלָ֑ה וַֽיְבַקְּעוּ֙ אֶת־ עֲצֵ֣י הָעֲגָלָ֔ה וְאֶת־ הַ֨פָּר֔וֹת הֶעֱל֥וּ עֹלָ֖ה לַיהוָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- וְהָעֲגָלָ֡הH5699— carro
- בָּ֠אָהH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- שְׂדֵ֨הH7704— tierra: suelo
- יְהוֹשֻׁ֤עַH3091
- בֵּֽית־H0
- הַשִּׁמְשִׁי֙H1030— bet-semita
- וַתַּעֲמֹ֣דH5975— estar de pie
- שָׁ֔םH8033— allí
- וְשָׁ֖םH8033— allí
- אֶ֣בֶןH68— piedra: peso
- גְּדוֹלָ֑הH1419— grande
- וַֽיְבַקְּעוּ֙H1234— romper
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲצֵ֣יH6086— árbol: madera
- הָעֲגָלָ֔הH5699— carro
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַ֨פָּר֔וֹתH6510— novilla
- הֶעֱל֥וּH5927— ascender
- עֹלָ֖הH5930— holocausto
- לַיהוָֽה׃H3068— Jehová
- ס