Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 4:12
Y corriendo de la batalla un hombre de Benjamín, vino aquel día á Silo, rotos sus vestidos y tierra sobre su cabeza:
Texto original (hebreo)
וַיָּ֤רָץ אִישׁ־ בִּנְיָמִן֙ מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה וַיָּבֹ֥א שִׁלֹ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וּמַדָּ֣יו קְרֻעִ֔ים וַאֲדָמָ֖ה עַל־ רֹאשֽׁוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיָּ֤רָץH7323— correr
- אִישׁ־H376— hombre
- בִּנְיָמִן֙H1144— Benjamín
- מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔הH4634— fila
- וַיָּבֹ֥אH935— entrar
- שִׁלֹ֖הH7887— Silo
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֑וּאH1931— él/ella/ello
- וּמַדָּ֣יוH4055— vestidura
- קְרֻעִ֔יםH7167— rasgar
- וַאֲדָמָ֖הH127— tierra: suelo
- עַל־H5921— sobre
- רֹאשֽׁוֹ׃H7218— cabeza